سۆنی پیکچەرز فلمێ 'ڕامایانا' دبەتە جیهانێ ل دەرڤەی هیندستانێ
ڕێکەفتنا دابەشکرنا نێڤدەولەتی، ڕووبەرێ سینەمایی یێ جیهانی یێ داستانا هیندی فرەهتر دکەت
کۆمپانییا "سۆنی پیکچەرز" (Sony Pictures) پەیوەندی ب "پرایم فۆکەس ستۆدیۆز" (Prime Focus Studios) ڤە کرییە بۆ ب ڕێڤەبرنا بەلاڤکرنا سینەمایی یا نێڤدەولەتی یا فلمێ "ڕامایانا" (Ramayana) ل دەرڤەی هیندستانێ، ب ڤێ چەندێ ژی پلانێن فلمی بۆ بەلاڤکرنەکا بەرفرەهـ یا جیهانی ب هێزتر دکەت.
ئەڤ هەڤپشکییە دەرفەتێ ددەتە ڤی بەرهەمێ چاڤەڕێکری یێ هیندی کو دەستی بگەهینیتە تۆڕا جێگیر یا بەلاڤکرنا نێڤدەولەتی یا سۆنی پیکچەرز ل سەرانسەری بازاڕێن مەزن یێن سینەمایێ.
ل ناڤخۆیا هیندستانێ ژی، "دارما پرۆدەکشنز" (Dharma Productions) دێ سەرپەرشتییا بەلاڤکرنێ کەت ل بازاڕێن هیندیاخێڤ یێن باکوورێ هیندستانێ، کو ئەڤە ژی پێکهاتەیەکا بەلاڤکرنا هەرێمی ددەتە فلمی کو شارەزایییا بازاڕێ ناڤخۆیی و هەڤپشکەکێ ستۆدیۆیا نێڤدەولەتی تێکەل دکەت.
فلمێ 'ڕامایانا' بینەرێ جیهانی کرییە ئارمانج فلمێ ڕامایانا، کو ژ لایێ نیتیش تیواری ڤە هاتییە دەرهێنان و ژ لایێ پرایم فۆکەس ستۆدیۆز یا نامیت مالهۆترا ڤە هاتییە بەرهەمئینان، وەکی زنجیرەیەکا سینەمایی یا دوو پشکی گەشە پێ دهێتە دان ب هەڤپشکی دگەل DNEG و Monster Mind Creations.
ڕانبیر کاپوور، یاش، و سای پالاڤی ڕۆلێ سەرەکی د فلمی دا دگێڕن، د دەمەکێ دا ئاوازدانەرێن بەرنیاس یێن نێڤدەولەتی، هانز زیمەر و ئەی. ئاڕ. ڕەحمان، پێکڤە کار ل سەر مۆسیقایێ دکەن.
هەروەسا ئەڤ بەرهەمە دهێتە ئامادەکرن بۆ بەلاڤکرنێ ب چەندین زمانان، ژ وان ژی ئینگلیزی، کو ئەڤە ژی جەختێ ل سەر ئارمانجا وێ دکەت بۆ گەهشتن ب بینەران ل دەرڤەی بازاڕێ کەڤنارێ سینەمایا هیندی. ل ڤی دەمی دهێتە چاڤەڕێکرن کو ئێکەم فلم ل دەوروبەرێ جەژنا دیوالی یا سالا ٢٠٢٦ دا دەست ب پێشاندانا خۆ یا سینەمایی یا جیهانی بکەت.
ستراتیژییەکا بەلاڤکرنێ کو ل سەر هەرێمان هاتییە ئاڤاکرن ڕێکەفتنا سۆنی پیکچەرز نموونەیەکا ڕوون پێشکێش دکەت ل سەر وێ چەندێ کو چەوا فلمێن مەزن دکارن پێکهاتەیا بەلاڤکرنێ ب ئاوایەکێ جودا ل هەرێمێن نێڤدەولەتی ڕێک بێخن. ل شوینا دانانا ئێک بەلاڤکار بۆ هەموو بازاڕان، فلمێ ڕامایانا ڤان لایەنان تێکەل دکەت:
Prime Focus Studios — بەرهەمئینان و ستراتیژییا گشتی یا زنجیرەیێ.
Dharma Productions — بەلاڤکرنا سەرەکی یا سینەمایی ل ناڤخۆیا هیندستانێ.
Sony Pictures — بەلاڤکرنا سینەمایی یا نێڤدەولەتی ل دەرڤەی هیندستانێ.
ئەڤ جۆرێ پێکهاتەیێ ڕێکێ ددەتە بەرهەمهێنەران کو دگەل وان هەڤپشکان کار بکەن کو پێشتر ژ بینەرێن ناڤخۆیی، تۆڕێن سینەمایێ، پێدڤییێن بازارکرنێ، و ستراتیژیێن بەلاڤکرنێ ل هەرێمێن وان تێدگەهن.
بۆچی ڕێکەفتن گرنگە بۆ بەلاڤکرنا فلمان بۆ بەرهەمهێنەر و خودان مافان، ڕامایانا وێ چەندێ نیشان ددەت کو چەوا دکریت بەرهەمەکێ ناڤخۆیی وەکی سامانەکێ سینەمایی یێ جیهانی پێگە بۆ بهێتە دروستکرن ب ڕێیا هەڤپشکییێن دروست یێن بەلاڤکرنێ. بەلاڤکرنا سینەمایی یا نێڤدەولەتی بتنێ دانانا فلمەکێ نینە ل سینەمایان. پێدڤییە بەلاڤکار بەرچاڤرۆهنییێ ل سەر گونجاندنا ناڤخۆیی، وەشانا زمانان، بازارکرن، ڕێکەفتێن بەلاڤکرنێ، حجزکرنا سینەمایێ، و ئارمانجکرنا بینەران بکەن ل هەر هەرێمەکێ. پشکداریکرنا سۆنی پیکچەرز دەرفەتێ ددەتە فلمێ ڕامایانا کو بگەهیتە ژێرخانەکا جیهانی یا جێگیر کو شیانا پشتگریکرنا وان پێدڤییان هەیە ل چەندین بازاڕان دا.
سینەمایا هیندی بەردەوامە ل سەر فرەهبوونێ ل سەر ئاستێ جیهانێ بەرهەمێن هیندی ل ڤان دووماهییان ب ڕەچاوکرنا بینەرێن نێڤدەولەتی دهێنە گەشەپێدان، کو پشتگیری دهێتە کرن ب بەلاڤکرنەکا سینەمایی یا بەرفرەهتر، وەشانا فرەزمان، و هەڤپشکی دگەل بەلاڤکارێن جیهانی. ڕامایانا ئێک ژ ڕوونترین نموونەیێن وێ ستراتیژییێ یە: چیرۆکەکا تایبەت یا کەلتووری کو دهێتە ئامادەکرن و بەلاڤکرن وەکی ڕووداوەکا سینەمایی یا نێڤدەولەتی. بۆ فلمساز و خودان مافان، ڕێکەفتن پرەنسیپەکێ سەرەکی یێ بەلاڤکرنا فلمێن سەردەم ب هێزتر دکەت — تێکەلکرنا دروست یا هەڤپشکێن ناڤخۆیی و نێڤدەولەتی دکریت ڕووبەرێ بازرگانی یێ فلمەکێ ب ئاوایەکێ بەرچاڤ فرەهتر بکەت. ب وێ چەندێ کو بینەرێن جیهانی پتر دبنە کراوە بۆ فلمێن زمان و بازاڕێن جودا، بەلاڤکرنا ستراتیژی یا نێڤدەولەتی دبیتە پشکەکا بنەڕەتی ل گوهۆڕینا بەرهەمێن هەرێمی بۆ بەلاڤکرنەکا جیهانی.
ژێدەر: Prime Focus Studios، Screen Daily
