کاتی براندە جیهانییەکانی مۆدەی وەک Louis Vuitton رووبەڕووی رەخنەی توند بوونەوە بەهۆی بازرگانیکردن بە بەرگی کەلەپووریی وەک «کۆڵباڵ»ی کوردییەوە بێ ئاماژەدان بە ڕەگوڕیشەکەی، ئاڵۆزییەکی بەردەوامی فەرهەنگیی جیهانی سەری هەڵدا: ململانێی نێوان ئیستیغلالکردنی بازرگانی و خاوەندارێتیکردنی ڕاستەقینە. زۆر پێش ئەوەی مۆدەی ڕۆژئاوا هەوڵی داڕشتنەوەی ئەم هێمایە بپڕوکێنێت، دووانەی هونەریی BIJI کۆڵباڵیان کردبووە بڕبڕەی پشتی ناسنامەی بینراوی پڕۆژەی "Afsana" (ئەفسانە).
بۆ BIJI، بەکارهێنانی کۆڵباڵ تەنها ستایلێکی ڕواڵەتی یان مۆدەیەک نییە؛ بەڵکو ڕاگەیاندنی خاوەندارێتیی فەرهەنگییە و بەڵگەیە لەسەر ئەوەی چۆن هونەرمەندانی دیاسپۆرا پارێزگاری لە کەلەپووری خۆیان دەکەن، هاوکات ڕەنگ و شێواز دەبەخشنە موزیکی جیهانی.
BIJI کیین؟ ئەو دووانەیەی دەنگی دیاسپۆرا پێناسە دەکەنەوە
BIJI بەیەکگەیشتنی هونەریی دوو داهێنەرە کە خولیای هاوبەشیان بۆ ناساندنی فەرهەنگی و ئازادی دەربڕین پاڵنەری سەرەکییانە:
رووبین نەزاری (Robin Nazari): هونەرمەند و ئەکتەرێکی کوردی-سویدییە کە لە خێزانێکی شاعیر و موزیسیان لەدایکبووە. نەزاری ناوودەنگێکی بەرفراوانی پەیدا کرد بەهۆی ڕۆڵەکانی لە زنجیرە ناودارەکانی نێتفلێکس (Netflix) وەک Snabba Cash و Clark، جگە لە بەشداری لە فیلمە سینەماییە گەورەکانی وەک The Beautiful Game.
ماسیۆ فرۆست (Maceo Frost): دەرهێنەر و بەرهەمهێنەرێکی موزیکی خاوەن خەڵاتە کە لە خێزانێکی هونەری لەناو کلتووری سەما، سکێت بۆردینگ و هیپ-هۆپدا پەروەردە بووە. فرۆست خەڵاتی زێڕینی Gold Clioی بەدەستهێنا بۆ بەڵگەفیلمەکەی لەگەڵ ئەستێرەی ئافرۆبیت Burna Boy، هەروەها دەرهێنانی بۆ پڕۆژەی فیلمی دیار کردووە بە هاوکاری HBO و Adidas.
لە ڕووی موزیکەوە، BIJI بێڕەخنە تەکنیک و ڕەگەزەکانی موزیکی ڕەسەنی کوردی و ڕۆژئاوای ئاسیا لەگەڵ ژانرە نوێیەکانی وەک Hip-Hop، Afrobeat، Latin و Dance تێکەڵ دەکات. بەرهەمەکانیان لە ڕێگەی کۆمپانیای بەناوبانگی EMPIRE بەلای جیهاندا بڵاودەکرێنەوە و هاوکاریی ئاست بەرزیان لەگەڵ بەرهەمهێنەرانی وەک Shareef Badloe (Ogri لە گرووپی Afro Bros) و Jonathan Mballa لەخۆدەگرێت.
لەناو «ئەفسانە»دا: ئازادی، ڕەگوڕیشە و قوربانیدانی دایک و باوکان
پڕۆژەی ئەفسانە وەک تابلۆیەکی قووڵی چیرۆکخوانین خزمەت دەکات کە ئاڵۆزییەکانی ئەزموونی دیاسپۆرای کوردی دەخاتە ڕوو. جگە لە بەرهەمهێنانە نوێگەرەکەی، ئەلبومەکە بە قووڵی دەچێتە ناو مژارەکانی خواست بۆ ئازادی، ناسنامەی کەسایەتی و ڕێزلێنان لە مێژووی خێزان.
یەکێک لە ستوونە سەرەکییەکانی ئەم ئەلبومە—کە لە تراکەکانی وەک "Sara's Poem"دا بەرجەستە کراوە—پێشکەشکردنی وەفا و ڕێزە بۆ دایک و باوکانی دیاسپۆرا. BIJI گوڕانکارییە جیاوازەکانی نێوان نەوەکان لە خێزانە پەنابەرەکاندا دەپێکێت: دایک و باوکانی خاوەن بڕوانامەی بەرز، مامۆستایانی بیرکاری و پسپۆڕانێک کە لە جەنگ هەڵهاتن و کارە گران و کەم-داهاتەکانیان لە وڵاتانی بێگانە قبووڵ کرد—وەک شۆفێری تاکسی یان یاریدەدەری ماڵی بەساڵاچووان—تەنها بۆ ئەوەی دەرفەت بدەنە منداڵەکانیان ببڕنە بڕوانامەی زانکۆ و خەونە هونەری و داهێنەرانەکانی خۆیان بەدیبهێنن.
ڕەسەنایەتیی فەرهەنگی لە بەرامبەر ئیستیغلالکردنی مۆدەی جیهانیدا
جیاوازیی نێوان بەکارهێنانی ڕواڵەتیی کۆڵباڵ لەلایەن براندە لۆکسەکانی مۆدە و ئاوێتەکردنی سروشتی و قووڵی هەمان بەرگ لەلایەن BIJI، وەرچەرخانێکی گرنگ لە جیهانی موزیکی هاوچەرخدا نیشان دەدات.
کاتێک براندە جیهانییەکان هێما فەرهەنگییەکان بەبێ ڕێزگرتن بەکاردێنن، چیرۆکەکە لە سەنگ و گرانایی مێژوویی خۆی بەتاڵ دەکرێتەوە. بە پێشەنگکردنی کۆڵباڵ لەناو پڕۆژەیەکی موزیکی نوێی فرەژانردا، BIJI داگیرکاریی چیرۆکەکە ڕەتدەکاتەوە و خۆی دەیگێڕێتەوە. ئەوان دەسەلمێنن کە کەلەپووری ڕەسەن موڵکی ئەو کۆمەڵگەیەیە کە پاراستوویەتی، و وەک پڕدێکی زیندوو لەنێوان یادەوەریی نباوان و فەرهەنگی گەنجانی ئەمڕۆدا خزمەت دەکات.
داهاتووی ئاوێتەبوونی ڕەسەنی جیهانی
کاری BIJI زۆر لە موزیک زیاترە؛ بزووتنەوەیەکە بەرەو خاوەندارێتیکردنی خۆی بۆ هونەرمەندانی دیاسپۆرا لەسەرانسەری جیهاندا. بە ڕەتکردنەوەی دادۆشینی ناسنامەیان بۆ سەرنجڕاکێشانی گشتی، ئەوان دەسەلمێنن کە چیرۆکە فەرهەنگییە بنەڕەتییەکان—کاتێک بە هونەرێکی ئاست جیهانی بەرهەم دەهێنرێن—سنوورە جوگرافییەکان تێدەپەڕێنن و دەنگ دەدەنەوە.